ブログ
2024-05-22 23:25:00
言葉の壁 でも乗り越える！
当日依頼にて午後出発。日本語が話せない急性期の方。(旅行者)金沢→関西方面に転院搬送へ。
単語がわかれば聞き取りはなんとか、、、🫣あとは言葉以外から得られる情報、観察力かと。どうしても困った時、私の友人で英語が堪能な方に電話でヘルプ🙇♀️助かりました🙇♀️✨急だったので、英語堪能なナースは対応できす🙇♀️💦急性期であり、刻々と状態の変化もあったためとても気を張る搬送となりました💦
最後はお支払いまで2時間を要しました😅お支払いしていただけないのかと不安にもなりましたが...🙇♀️💦クレジットカード決済準備していたのですが、、、🥲
到着後は「明日支払う」というニュアンスの英語やいろんな英語と母国語が、、、😰集金にもこれないし、振り込みもできないでしょうから💦今後の教訓となりました。その後は急いで金沢へ戻りました💦ただ、今回母国語が英語ではない方(英語も話せる方)とのやり取りで、英語で言葉が通じ合った喜びは忘れられません✨よし！英語勉強再開させます👍
いつ寝るんでしょう🙃笑幾つになっても、学ぶ姿勢は大切にしたいものです😊
無事母国帰れるといいのですが、治療が必要そうなので気がかりです🥲お元気になれますように🙇♀️✨
